Words & Phrases for Writing Life Story & Biography เรียนภาษาอังกฤษ ศัพท์ที่ใช้เล่าเรื่องราวชีวิตและอัตชีวประวัติ

Posted on Dec 24 2017 - 6:16pm by DMR

ชีวิตของแต่ละบุคคลมีเรื่องราวที่น่าสนใจให้นำมาเล่ามากมายหลายประการ มีทั้งเรื่องราวของแบบอย่างที่ดี เรื่องราวสนุกๆ ที่ให้ทั้งความรู้และกำลังใจ หรือเรื่องราวความพลาดพลั้งในชีวิตก็เป็นอุทาหรณ์ช่วยเตือนสติ ดังนั้น ในบทความนี้เราขอนำเสนอคำศัพท์ที่ใช้บ่อยเกี่ยวกับการเล่าเรื่องราวของชีวิต  ประวัติชีวิต ประวัติส่วนตัวหรือ การเขียนอัตชีวประวัติ รวมทั้งคำศัพท์เกี่ยวกับบุคคลผู้มีชื่อเสียงทางศาสนา ซึ่งท่านสามารถนำไปใช้ได้ในงานเขียนหลากหลายรูปแบบ เช่น งานเขียนบทความ, การทำรายงาน, งานเขียนวิทยานิพนธ์, งานทำสื่อภาพยนตร์ เป็นต้น

บทสนทนาเบื้องต้น การแต่งประโยคและบทความแนะนำหลายภาษา

1. Honor n. เกียรติ, เกียรติศักดิ์, เกียรติยศ, ชื่อเสียง

fame n. reputation n. prestige  n. 

ชื่อเสียง,เกียรติคุณ,เกียรติศักดิ์,เกียรติภูมิ,บารมี, ความเลื่องลือ

admiration 

ความชื่นชม, การชื่นชม, การยกย่องชมเชย, การสรรเสริญ, ดุษฎี

known adj.

ซึ่งเป็นที่รู้จักโดยทั่วไป, เป็นที่รู้จัก

famed adj.

เป็นที่รู้จัก, ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างมาก

esteemed adj. 

ซึ่งได้รับการยกย่อง, น่าเคารพ, น่ายกย่อง, น่านับถือ

renowned adj.

ซึ่งมีชื่อเสียง, มีเกียรติคุณ, ซึ่งมีเกียรติ

famous adj.

มีชื่อเสียง, ซึ่งมีชื่อเสียง,โด่งดัง, ขึ้นชื่อ, เป็นรู้จักกันดี

popular adj. 

ซึ่งได้รับความนิยม, เป็นที่นิยม, ที่โด่งดัง, เป็นที่แพร่หลาย, เป็นที่ชื่นชอบ

honorable adj.

ที่ควรค่าต่อการให้เกียรติ, ซึ่งควรค่าแก่การเคารพนับถือ, ที่น่าเคารพนับถือ, ซึ่งมีเกียรติ, ซึ่งมีศีลธรรมจรรยา

distinguished adj. 

มีชื่อเสียงโดดเด่น, เยี่ยมยอด, ซึ่งโดดเด่น, เด่น, เด่นเป็นพิเศษ, มีชื่อเสียง, ยอดเยี่ยม,
ซึ่งแยกได้อย่างชัดเจน, ที่แยกได้ชัดเจน

achievements, attainment, accomplishment n. 

ความสำเร็จ, การบรรลุผลสำเร็จ, การสำเร็จลุล่วง, ผลสำเร็จ, การประสบความสำเร็จ,
ความสำเร็จในผลงาน, ความสำเร็จของผลงาน, สัมฤทธิผล, ประสิทธิผล, การได้รับชัยชนะจากอุปสรรค

respect n.

ความเคารพ, ความนับถือ

esteem n.

ความเคารพ, ความนับถือ, ความนิยม, ความชื่นชอบ

honorably adv.

อย่างควรค่าแก่การให้เกียรติ, อย่างควรค่าแก่การให้ความเคารพ, อย่างน่าเคารพนับถือ

honor v.

ให้เกียรติ, เคารพ, แสดงความเคารพนับถือ

admire v.

ชื่นชม, ยกย่อง, สรรเสริญ, นับถือ, เลื่อมใส, นิยม

respect, esteem v.

เคารพ, นับถือ

look up to
Examples of Contexts :

known as + “name” เป็นที่รู้จักในชื่อว่า

วลีที่เกี่ยวกับการมีชื่อเสียงดี 

  • have a good reputation
  • in high esteem
  • high respect
  • great esteem

2. Beginning of life

born adj. กำเนิด,แต่กำเนิด,โดยกำเนิด

name v. 

They named their baby Mike.

name after PHRV. ตั้งชื่อให้ตาม, ตั้งชื่อตาม

be named after sb  PHRV. ได้รับการตั้งชื่อตาม, ถูกตั้งชื่อตาม

He was named after his grandfather Michael.

go by  รู้จักในนาม, รู้จักกันในชื่อ 

His full name is Johny but he goes by John.

bring sb up 

My grandmother helped my parents to bring me up.

look after sb

My aunt used to look after me whenever my parents went out.

take after

In terms of personality he takes after his father and in appearance, his mother

grow up

She grew up in a quiet village on the outskirts of Marbella.

tell sb of

My mother used to tell me off whenever I did something wrong.

 

3. Relationship

get along/get on  (well) with sb  PHRV. เข้ากันได้ (ดี), เป็นเพื่อนกันได้ 

I get along well with my sister. Do you get on with your brother?

get together PHRV.

They usually get together every Christmas for a big family dinner.

grow apart  PHRV. เติบโตไปคนละทาง, แยกทางกัน, ห่างจากกันในการติดต่อสัมพันธ์

My friends used to be quite close but they’ve grown apart in recent years.

fall out with sb PHRV.

She fell out with one of her best friends and they didn’t speak for years.

4. Live one’s own life

get by PHRV. มีชีวิตอยู่ต่อไป, ทนอยู่ต่อไป

We had enough money to get by.

get by PHRV. พอใช้การได้, พอยอมรับได้, พอใช้ได้

5. For how long?

prepositional phrases

get by with PHRV.

get along with PHRV.  ก้าวเดินไปข้างหน้าพร้อมกับ, ก้าวเดินไปข้างหน้ากับ, มุ่งไปข้างหน้ากับ

 

จะจัดสรรเวลามาอัพเดตบทความในภายหลังครับ ค่อยๆ เรียนไปด้วยกันนะครับ

แสดงความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

Leave A Response